Ενήλικοι πλέον, οι δύο φίλοι, ο Ζυλιέν και η Σοφί συνεχίζουν το παράξενο παιχνίδι που ξεκινήσανε σαν παιδιά -- ένα θαραλλέο διαγωνισμό πράξεων για το αν τολμάνε να κάνουνε εξωπραγματικά και εξοργιστικά πράγματα. Ενώ συχνά αυτές οι πράξεις στοχεύαν στο να μαλακώσουν το πόνο που αισθάνοταν ο άλλος και να τον κάνουν να νιώσει καλά, το παιχνίδι τους ήταν ένας τρόπος για να δείξουν και να πούνε με πράξεις τι αλήθεια είναι ο ένας για τον άλλο. 
Jeux d'enfants (2003)
Ενήλικοι πλέον, οι δύο φίλοι, ο Ζυλιέν και η Σοφί συνεχίζουν το παράξενο παιχνίδι που ξεκινήσανε σαν παιδιά -- ένα θαραλλέο διαγωνισμό πράξεων για το αν τολμάνε να κάνουνε εξωπραγματικά και εξοργιστικά πράγματα. Ενώ συχνά αυτές οι πράξεις στοχεύαν στο να μαλακώσουν το πόνο που αισθάνοταν ο άλλος και να τον κάνουν να νιώσει καλά, το παιχνίδι τους ήταν ένας τρόπος για να δείξουν και να πούνε με πράξεις τι αλήθεια είναι ο ένας για τον άλλο. 
